En Uruguay, hay tres personas con encefalitis equina.

En Uruguay, hay tres personas con encefalitis equina.

En total han sido cuatro las personas contagiadas, una de ellas fue dada de alta. Además, algunas zonas de Uruguay están en alerta por dengue.

Montevideo | Todo El Campo | El Ministerio de Salud Pública actualizó los datos sobre encefalitis equina, documento elaborado por el Departamento de Vigilancia en Salud.

Casos descartados: 5.

Casos sospechosos: 17.

Casos confirmados: 4 que corresponden a los departamentos de Maldonado (1), Montevideo (1) y San José (2).

De los cuatro casos, 2 tuvieron nexo con equinos y 2 no.

Un caso, el de San José fue dado de alta, los tres restantes están en seguimiento sanitario.

 Las edades de las personas van de los 42 a 73 años.

ALERTA POR DENGUE.

En otro orden, algunas ciudades de la región están en alerta por dengue. En el país se han detectado algunos casos, todos importados, pero debemos mantener las medidas de prevención y evitar que se propague en nuestro país, comentó José Luis Satdjian, subsecretario del MSP.

La ministra Karina Rando llamó a evitar que se propague el mosquito Aedes Aegypti que trasmite el dengue, esa es una tarea de todos, enfatizó.

Foto de portada de Santi Solar @santisolar

Se confirmaron 46 casos de encefalomielitis equina.

Se confirmaron 46 casos de encefalomielitis equina.

Los equinos en recuperación totalizan 227, el 69,0% de los casos.

Montevideo | Todo El Campo | La Dirección General de Servicios Ganaderos continúa monitoreando la sanidad equina respecto a los casos de encefalomielitis equina, y el último informe brindado el martes 19 indica que en el país hay un total de 46 casos confirmados y 287 equinos con sospecha fundada.

En total se visitaron 266 establecimientos, con un total de 8.686 equinos, de cuales 329 casos tuvieron diagnóstico clínico con 102 muertes (31%).Los equinos en recuperación totalizan 227 animales, el 69,0% de los que tuvieron la enfermedad.

La morbilidad (casos de enfermedad en la población equina) es del 3,79%: la mortalidad (muertes sucedidas en el total de la población equina) del 1,17%; y la letalidad (muertes sucedidas en el total de los equinos enfermos) es del del 31%.

Los departamentos con casos positivos son Artigas (4), Canelones (2), Durazno (1), Flores (2), Paysandú (9), Rio Negro (9), Rivera (1), Salto (1), San José (9), Soriano (2), Tacuarembó (1) y Treinta y Tres (1).

VACUNAS: SE ESPERAN 46.000 DOSIS.

El Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) señaló que continúa la gestión para el ingreso de vacunas. En el momento se dispone de 10.800 dosis, que se incrementarán en 46.000: a fines de diciembre se esperan 25.000 más y otras 21.000 para enero.

Actualización de datos sobre encefalomielitis equina: 80 animales muertos.

Actualización de datos sobre encefalomielitis equina: 80 animales muertos.

Los departamentos con más casos de animales muertos son San José (24), Paysandú (22) y Artigas (10).

Montevideo | Todo El Campo | La Dirección General de los Servicios Ganaderos a través de División de Sanidad Animal (DILAVE – MGAP) actualizó datos sobre la situación a nivel nacional de esta enfermedad.

Al momento son 80 los animales muertos: 10 en Artigas, 2 en Canelones, 1 en Colonia, 1 en Durazno, 1 en Flores, 2 en Florida, 1 en Montevideo, 6 en Paysandú, 22 en Río Negro, Rivera 1, Rocha 1, Salto 2, San José 24, Soriano 4, Tacuarembó 3.

Asimismo, Sanidad Animal recordó que:

  • Los técnicos de la DSA y Dilave, continúan atendiendo todas las notificaciones de sospechas.
  • Se procesan todos los formularios epidemiológicos y se realizan informes periódicos.
  • Los técnicos de la Dilave procesan las muestras recibidas con la colaboración del laboratorio del MSP y el laboratorio de virología de la Facultad de Ciencias.
  • Recibimos la colaboración de la Facultad de Veterinaria para la extracción de muestras.
  • Los propietarios deben notificar cuando exista la sospecha de equinos con sintomatología nerviosa o consultar a un VLE para que lo asesore y realice la notificación.
  • Esta enfermedad es viral y se transmite de las aves a los mosquitos.
  • El ser humano y el equino son huéspedes incidentales cuando son picados por mosquitos portadores del virus.
  • Un equino infectado tiene un riesgo insignificante de contagio hacia otros equinos y al ser humano.
  • Se ve predominantemente en zonas húmedas donde se encuentran grandes nichos de mosquitos conviviendo con aves que actúan de reservorios.
  • La situación epidemiológica está siendo monitoreada permanentemente, estando a su vez en contacto con los Servicios Veterinarios de la región
  • Se sugiere al propietario del establecimiento, evitar ambientes propicios para la proliferación de los mosquitos (agua estancada, vegetación alta, acumulación de objetos que puedan servir de nichos ecológico, etc.) y usar repelentes autorizados por la Dilave.

Foto de portada: Mundo Equino.

Encefalomielitis equina: “La ola del virus se termina con vacunación o con inmunidad de rebaño”.

Encefalomielitis equina: “La ola del virus se termina con vacunación o con inmunidad de rebaño”.

Habrá más casos en el país, pero lo importante es que se responda al tratamiento de forma temprana, para no llegar a la medida de restricción de movimientos.

Montevideo | Todo El Campo | “Es una enfermedad viral que circuló en el país, pero nunca con tanta incidencia como ahora. No hay casos en humanos “, dijo el ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca, Fernando Mattos, en conferencia de prensa.

Hasta ahora hay 20 casos confirmados en un total de 8.033 estudios epidemiológicos realizados en 219 establecimientos. El secretario de Estado consideró que habrá más, por lo que es fundamental responder de forma temprana para su tratamiento.

Además de Mattos participaron de la conferencia realizada en la sede del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP), este miércoles 13, por el director general de los Servicios Ganaderos, Diego de Freitas, y el director del Sistema Nacional de Emergencias (Sinae), Santiago Caramés.

El secretario de Estado remarcó la importancia de la coordinación entre instituciones públicas para tomar medidas sanitarias adecuadas, “porque está en juego la salud de los caballos”. Agregó que habrá más casos en el país, pero que lo importante es que se responda al tratamiento de forma temprana, para no llegar a la medida de restricción de movimientos.

“La ola del virus se termina con vacunación o con inmunidad de rebaño, que será lo que ocurrirá en el país”, señaló.

De Freitas informó que fueron visitados los 219 establecimientos que alertaron sobre sintomatología nerviosa en los equinos y se realizaron estudios epidemiológicos a los 8.033 animales involucrados. A partir de los resultados, se confirmaron a la fecha 20 casos, casi 70% están en recuperación tras la aplicación del tratamiento, hay 260 bajo sospecha clínica fundada y 80 murieron.

El jerarca subrayó que es esencial el uso de repelente y la rápida denuncia de la situación. “No es el momento de suspender las actividades deportivas donde haya concentración o participación de equinos”, expresó. Asimismo, mencionó que la existencia de vacunas es baja y que llegarán nuevas partidas entre diciembre y enero, que totalizarán las 45.000 dosis. Agregó que se requerirá mayor número de dosis, por lo que se gestiona su obtención. 

Caramés comunicó que se compraron 20.000 unidades de repelente, que serán distribuidas en todo el territorio nacional antes de fin de año, y que esa cifra aumentará a corto plazo.

MEDIDAS.

De Freitas recordó que el MGAP restringe los movimientos de los caballos de los predios en que el servicio veterinario oficial halle animales con sintomatología compatible con encefalomielitis equina, por 30 días a partir del hallazgo de la enfermedad. Esos terrenos quedarán bajo vigilancia epidemiológica del servicio ganadero que corresponda.

El director indicó que se trata de una patología viral y que se transmite de las aves a los mosquitos; el humano y el equino son huéspedes incidentales, cuando son picados por insectos portadores del virus. Predomina en zonas húmedas, donde se encuentran grandes cantidades de mosquitos conviviendo con aves que actúan de reservorio. Es importante el control de esos insectos y el uso de repelentes autorizados durante su período de mayor actividad.

La cartera recomienda la vacunación de los caballos, así como el uso de repelente a todas las personas que se encuentren en el establecimiento. Se autorizarán movimientos de equinos que posean certificado sanitario emitido por un veterinario en el que conste la inoculación al menos 15 días previos a la fecha de embarque, que no presenten sintomatología nerviosa ni temperatura elevada.

La Dirección General de Servicios Ganaderos autorizará las concentraciones de caballos a las que asista un veterinario responsable del evento. Dicho profesional deberá certificar que los animales no presentan sintomatología nerviosa ni temperatura elevada al ingresar. Se solicita a los productores o propietarios que, ante cualquier sospecha, avisen a su veterinario o a los servicios ganaderos de su localidad.

Seminario online para ampliar información sobre el brote de encefalitis equina.

Seminario online para ampliar información sobre el brote de encefalitis equina.

Comunicado de la Organización Mundial de Sanidad Animal.

Montevideo | Todo El Campo | Ante el brote de encefalitis equina del oeste, identificado en Argentina y Uruguay por las autoridades sanitarias de ambos países y notificado a la Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA), el Centro Panamericano de Fiebre Aftosa y Salud Publica Veterinaria del Departamento de  Prevención, Control y Eliminación de Enfermedades Transmisibles (CDE) y el Departamento de Emergencias en Salud (PHE), de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), reunieron hoy a representantes de los Servicios Veterinarios Oficiales y de los Ministerios de Salud de las Américas, en torno a un seminario regional online para compartir conocimientos y experiencias entre los participantes.

El intercambio de información oportuna y estandarizada entre los países es fundamental para una estrategia conjunta de vigilancia. Las herramientas y procedimientos de laboratorio en la vigilancia deben también estandarizarse para garantizar una oportuna respuesta interpaíses.

Durante la jornada, Panaftosa/SPV presentó un resumen sobre la situación actual de la encefalitis equina en la región.

Franklyn Prieto, director de Vigilancia del Instituto Nacional de Salud (INS) de Colombia expuso la experiencia del país ante el brote ocurrido en 2016. Mientras que la doctora Ximena Melon, directora nacional de Sanidad Animal (Senasa) de Argentina hizo referencia a la situación actual que está viviendo el país. Por su parte, Dr. Jairo Mendez, asesor para enfermedades virales del PHE/OPS/OMS, analizó los principales puntos relacionados con el diagnóstico de las encefalitis equinas.

¿CÓMO SE MANIFIESTA LA ENCEFALITIS EQUINA DEL OESTE Y CUÁLES SON SUS CONSECUENCIAS?

La encefalitis equina del oeste es una enfermedad viral que puede presentarse en equinos y eventualmente en humanos.

Se transmite principalmente a través de la picadura de mosquitos infectados, a través de las aves, que actúan como vectores del virus y si bien, la transmisión puede ocurrir en cualquier momento del año, tiende a aumentar durante las estaciones cálidas y húmedas.

Los síntomas en caballos incluyen: Fiebre. Letargo y debilidad. Pérdida de apetito. Cojera o dificultad para moverse. Secreciones nasales y oculares. Problemas respiratorios. Cambios en el comportamiento.

El período de incubación desde que un animal es infectado hasta que muestra los primeros signos clínicos es de 5 a 14 días.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) con base en el Reglamento Sanitario Internacional señala que, dentro de las amenazas para la salud pública internacional se encuentran las enfermedades zoonóticas como las encefalitis squinas que revisten gran importancia debido a su alto potencial para traspasar fronteras, entre las que se registra: la Encefalitis Equina del Este (EEE), la Encefalitis Equina del Oeste (EEO), Encefalitis Equina Venezolana (EEV) y la Encefalitis del Nilo Occidental (ENO).

¿EXISTE RIESGO DE TRANSMISIÓN DE LA ENCEFALITIS EQUINA EN HUMANOS?

La circulación del virus se lleva a cabo por medio de algunas especies de mosquitos. La enfermedad persiste de forma continua entre varios tipos de roedores y aves silvestres. Eventualmente, cuando son susceptibles, los equinos y los humanos pueden verse involucrados en este ciclo.

Los brotes de encefalitis equina del oeste pueden presentar casos aislados en humanos con síntomas moderados y la mayoría de las infecciones son inaparentes.

Los casos leves de la enfermedad presentan fiebre, dolor de cabeza y fatiga que persiste por varios días o semanas. La enfermedad tiene un comienzo súbito con dolor de cabeza seguido de decaimiento, escalofrío, fiebre, mialgias y malestar general. Estos síntomas se acentúan en los días siguientes, con vomito, somnolencia, confusión y postración.

Los síntomas neurológicos se limitan a debilidad y temblores generalizados especialmente de las manos, labios y lengua. Generalmente la mejoría comienza varios días después de la defervescencia, entre 1 semana a 10 días.

No hay tratamiento antiviral específico, y la vacuna humana es muy limitada a grupos específicos; las medidas de atención primaria incluyen reposo absoluto, hidratación adecuada y terapia sintomática.

Los grupos en riesgo incluyen a las personas que viven, trabajan o que participan en actividades recreativas al aire libre en las áreas endémicas.

Hasta la fecha no se han registrado casos humanos en las regiones donde se producen los actuales brotes equinos.

¿CUÁLES DEBEN SER LAS MEDIDAS DE PREVENCIÓN?

Lograr altas coberturas de vacunación de la población de equinos susceptibles en las zonas consideradas de riesgo y realizar refuerzos anuales en los equinos

El manejo integrado de mosquitos y el uso de repelente y fumigación en las caballerizas es importante para ayudar a evitar la diseminación de la enfermedad y la transmisión a los equinos y eventualmente a las personas.

Es necesario establecer un programa integral de prevención y control que incluya: planes de capacitación para el personal de salud, programa de divulgación y de educación sanitaria, atención oportuna de focos y su control, montaje y mantenimiento de un sistema de información y vigilancia epidemiológica con diagnóstico de laboratorio, control de la movilización de animales domésticos susceptibles, coordinación intersectorial, investigación, control de vectores, y participación comunitaria.

Comunicado y foto de portada de OMSA.

MATERIAL ADJUNTO

Vea el seminario online y acceda a la guía ante casos de encefalitis:

También puede acceder al seminario aquí: Seminario online regional sobre encefalitis equina del oeste – YouTube

Guía para la vigilancia, detección y respuesta para las encefalitis equinas: Guía para la vigilancia, detección y respuesta para las encefalitis equinas (paho.org)

Pin It on Pinterest